Antes de escribir, conviene saber qué esperamos y cuánto tardamos en responder. Somos un equipo pequeño: dos editores y una persona a cargo de la correspondencia. Eso marca el ritmo de todo lo demás.
Si tu asunto es administrativo o legal, revisa primero términos de uso y política de privacidad; muchas dudas se resuelven ahí sin necesidad de esperar respuesta.
Envía un resumen de unas 200 palabras, la extensión prevista y una muestra breve. Respondemos en un plazo de 10 a 15 días hábiles. Si el texto encaja con el número en preparación, te pediremos el manuscrito completo antes de pasar a edición.
Consultas sobre el cuaderno impreso, envíos o acceso a los borradores comentados: respuesta en 3 a 5 días hábiles. Los cambios de dirección postal deben comunicarse antes del cierre de cada entrega mensual.
Para cesión de textos, entrevistas con traductores o reproducción parcial, escribe indicando el uso previsto. Estos casos pasan por revisión editorial y suelen resolverse en 7 a 10 días hábiles.
Cada entrega mensual se arma con el mismo orden de trabajo. No hay atajos ni encargos urgentes: el calendario editorial se cierra con meses de antelación y los textos pasan por varias manos antes de imprimirse. Esto es lo que ocurre entre tu correo y la página.
Si quieres ver cómo se organiza cada entrega, revisa las modalidades de suscripción o consulta las secciones fijas de la revista.